Archivi tag: Alain Gsponer

Heidi

heidi-locandina_jpg_1400x0_q85Difficile, credo, che adulti e bambini non conoscano il personaggio di Heidi, soprattutto in virtù della celebre serie televisiva animata originaria del 1974 (Arupusu no shōjo Haiji, Heidi, la ragazza delle Alpi, coproduzione nippo-tedesca, Zuiyo Eizo e Taurus Film) composta da 52 episodi per la regia di Isao Takahata, scene/layout di Hayao Miyazaki e character design di Yōichi Kotabe, trasmessa per la prima volta in Italia nel 1978 su Rai Uno (dal 7 febbraio al 6 giugno) e più volte riproposta negli anni.
Un adattamento piuttosto fedele, con minime varianti ed una maggiore incisività di situazioni e personaggi, dell’opera originaria di Johanna Spyri, che rese l’indomita pastorella protagonista di due romanzi, pubblicati nel 1879 (Heidis Lehr und Wanderjahre, Gli anni di formazione e di peregrinazione di Heidi) e nel 1880 (Heidi kann brauchen, was es gelernt hat, Heidi può servirsi di ciò che ha imparato). Anche il grande schermo ha messo in atto varie trasposizioni del suddetto romanzo, come, per esempio, Zoccoletti olandesi (Heidi, 1937, Allan Dwan, protagonista Shirley Temple) e Heidi- Son tornata per te (1953, Luigi Comencini), piuttosto aderente al testo originario. Continua a leggere